《诵读规则学》NO.17阿拉伯语字母发音常见错误

今日课程讲解视频

阿拉伯语字母发音常见错误

一、“الألف”发音时的常见错误：

1.发音时口腔未达到应有程度。如：“موسي”

2.夹带些许“الياء”的发音，导致发音类似偏读的“الألف”。如：“مالك”

3.夹带些许“الواو”的发音。如：“خالدين“、”فطال”

4.该细读时饱读。如：“النهار“、”النار“、”الباطل”

5.该饱读时细读。如：“خالدين“、”غائبة”

6.夹带些许鼻音。如：“الرحمن“、”الناس”

二、长音“الواو”发音时的常见错误：

1.发音时双唇收圆的程度不够。如：“تعملون”

2.发音时过度压迫双唇。如：“يقولون”

3.发音时夹带些许“الألف”的发音。如：“كانوا”

4.发音时夹带些许“الياء”的发音。如：“يوقنون”

5.发音时夹带些许鼻音。如：“الظالمون”

三、长音“الياء”发音时的常见错误：

1.发音时夹带些许“الألف”的发音，那是由于舌中部位没有抬到应有的程度。如：“نستعين”

2.发音时舌中部位压力过大。如：“المستقيم”

3.发音时夹带些许鼻音。如： “العالمين”

四、喉音字母发音时的常见错误：

（一）字母“الهمزة”

1.饱读。如：“أصابعهم”，饱读例句中的“الهمزة”

2.非“易化”处“易化”读。如：“يا أيها ”（哈芙赛传述系统只有一处须易化读即：“ءاْعجمي”

3.停读时，声音微弱。（声门没有关闭所致）如：“السماء”

（二）字母“الهاء”

1.饱读。如：“النهار”，饱读例句中的“الهاء”

2.由于过度打开声带，致使声音微弱。如：“اهدنا”

3.旁边是相同字母“الهاء”或“الحاء”时，发音不够清晰。如：جباههم وسبحه ليلا

4.停读时声音微弱，如：“فعلوه”（没有足够气流所致）或读成"الالف"。如：“ماليه”

（三）字母“العين”

1.发音时类似“الألف”的发音。如：“نعبد”

2.静符时发音中断。（未按属性要求的发音）如：“يعملون”

3.饱读。如：“عصوا”

4.读成类似“الهمزة”。如：“والله يعلم وأنتم لا تعلمون”

（四）字母“الحاء”

1.读作“الهاء”或“الخاء”（主要是非阿拉伯人）。如：“الحمد”

2.隐微的属性不足。如：“الرحمن الرحيم”

3.发音不够清晰，尤其是和“العين”在一起时。如：“فاصفح عنهم”

（五）字母“الغين”

1.夹带“القاف”的发音。如：“غير المغضوب”

2.卷入“القاف”。如：“لا تزغ قلوبنا”

3.读作“الخاء”。如：“يغشي”

4.读作震动属性字母。如：“المغضوب”

5.齐齿符时过度饱读。如：“من غِلّ”

（六）字母“الخاء”

1.未饱读。如：“خالدين”

2.齐齿符时过度饱读。如：“وخيفة”

五、字母“القاف”发音时的常见错误：

1.发音近似“الكاف”。如：“قالوا”

2.齐齿符时由于饱读程度太弱，致使读作“الكاف”。如：“وبالحق أنزلنا وبالحق نزل ”

3.读作英文字母中G的发音。如：“قليل”

4.夹带“الغين”的发音。如：“القدر”

5.气流过多读。如：“قالوا”

六、字母“الكاف”发音时的常见错误：

1.动符时气流过多。如：“فكانوا”  “كوّرت”

2.声音时完全无气流，尤其在其静符时。如：“ذكرك”“يكتبون”“صدرك”“وزرك”

3.发音近似“القاف”。如：“وتركوك قائما”“وإذا السماء كشطت”

七、字母“الجيم”发音时的常见错误：

1.读作柔和属性字母发音。如：“جعلوا”“وجنة”

2.夹带“الدال”的发音。如：“يجمعون”

3.夹带“الشين”的发音。如：“المجاهدين”

4.读作“الياء”的发音。如：“المسجد”

5.读成近似英文字母G的发音。如：“الحج”

八、字母“الشين”发音时的常见错误：

1.由于未完全吃准发音部位，致使字母发音微弱。如：( اشتروا)    

2.由于上下鄂的打开程度不够，致使发音被局限于口腔，不能正常发出。如：( اشتروا)   

3.由于发音部位比舌中靠前，致使夹带着“السين”的发音。如：( من الشيطان)   

4.挨着升高属性字母时，饱读其发音。如：( شططا)   

九、非长音字母“الياء”发音时的常见错误：

1.发音时舌中部位压力过大，尤其是在叠读的情况下。如：( أينما )( إيّاك)

2.夹带有鼻音。如：( الدنيا)

十、字母“الضاد”发音时的常见错误：

1.读作字母“الظاء”。如：( ضّل)

2.读作字母“الدال”。如：( تفيضون)

3.以延音属性为由，形成发音真空。如：( الضالين)

4.读作震动音属性。如：( قضبا)

5.发音时略带鼻音。如：( فضل)

6.与后面的字母形成叠读。如：(اضْطر ) ( عرضْتم)

十一、字母“اللام”发音时的常见错误：

1.该细读时饱读。如：( اللطيف)

2.该饱读时细读。如：( من الله)  

3.与后面的字母形成叠读。如：( ولا تحملنا ) ( أنزلناه)

4.将太阴字母“اللام”和“الجيم”叠读。如： (الجبال)

5.发音时略带鼻音。如：(بالله)

十二、字母“النون”发音时的常见错误：

1.停顿时鼻音不足。如：( نستعين)

2.停顿时鼻音过重。如：( نستعين)

3.静符时读作震动属性。如：( أنمعت)

4.饱读。如：( النار)

5.叠音时过度拉长鼻音。如：( من الجنة والناس)

十三、字母“الراء”发音时的常见错误：

1.读作“الغين”或使用方言口音。( الرحمن الرحيم)     

2.该饱读时细读，该细读时饱读。( مذّكر )( مريم)

3. 叠读或静音时过多弹舌。( الرزّاق )(ارجعوا)

4.读作强劲属性。( الرحمن الرحيم)

5.声音时收圆双唇。( الرحمن الرحيم)

6.静符停顿时，发音不清。( خسر)(السحر)

十四、字母“التاء”“الدال”“الطاء”发音时的常见错误：

（一）字母“الطاء”

1.读作隐微属性。如：( فطال)

2.细读。如：( طباقا)

（二）字母“الدال

1.夹带“التاء”的发音。如：( الدين)

2.饱读。如：(صدور)

（三）字母“التاء”

1.动符时气流过多。如：( تتوفاهم)

2.饱读。如：( تطمئن)

3.发音完全没有气流，尤其是静符时。如：( تتْرا)( تتماري)

十五、哨音属性字母发音时的常见错误：

1.哨音微弱。如：( الصالحين ) ( المسجد ) ( يزكي )

2.发音时使用下唇。如：( الصالحين ) ( يزكي )  

3.发音时收圆双唇。如 ：( الصالحين )

4.细读“الصاد”。如：( المصير )

5.饱读“السين”。如：( يسطرون )  

6.“السين”发音夹带“الزاي”的发音。如：( واسجُد )( المسجور )( رجس)   

十六、舌尖齿龈音字母发音时的常见错误：

1.发音时舌尖超出要求的范围。

2.舌尖超出两齿尖过多或以齿龈音须从齿龈发出为由，齿尖靠后位置过多以至于舌尖抵住上齿背或上齿龈。

3.读作“الصاد”与“الزاي”的结合体。如：( الظالمين)

4.读作“الزاي”。如：( الذاكرين)

5.读作“السين”或“التاء ”。如：( فكثرهم)

十七、字母“الفاء”发音时的常见错误：

1.由于气流较弱，致使发音不清晰。如：( فكثرهم )(تفعلون)

2.读作近似英文字母V的发音。如：(والضفادع)

十八、非长音" الواو" 发音时的常见错误：

1.和饱读只能为邻时也饱读。如：( والله)

2.发音时双唇没有完全收圆。如：( وكان)

3.音时双唇压力较大，尤其是叠音时。如：( فكثرهم )(خوانا)

十九、字母“الباء”“الميم”发音时的常见错误：

（一）字母“الباء”

1.帯气读。如：( بسم الله)

2.与饱读属性字母为邻时饱读。如：( الباطل)

3.静符时发不出震动属性。如：( يبصرون)

（二）字母“الميم”

1.因断声致使其接近“الباء”的发音。如：( الرحيم)

2.与饱读属性字母为邻时饱读。如：( مخمصة)

3.静符时读作震动属性。如：( أنعنت ) (يمترون)