《诵读规则学》NO.23长音（二）

长音

（六）连续长音：是指第三人称阳性单数的代词“الهاء”合口符时与“الواو”连接，齐齿符时与“الياء”连接，同时介于两个动符字母之间。如：( إنهُ علي رجعهِ لقادر ) 。

连续长音分两类：一类“الهاء”之后不是分隔的“哈姆宰”，称为小连续长音，另一类“الهاء”之后是分隔的“哈姆宰”，称为大连续长音。

小连续长音为两拍，自然长音范畴。

如：(إنهُ علي )读作( إنهُو علي )

大连续长音为四或五拍，属于分隔长音范畴。

如：(مالهُ أخلده ) 读作( مالهُو أخلده )，( إلي طعامهِأنا )读作(إلي طعامهِي أنا )

提示1：连续长音细适用于连读，停顿时读作静符。

如：(مالهُ وما كسب ) 读作( مالهْ )，( إلي طعامهِأنا )读作(إلي طعامهْ )

提示2：以下例句及其相同例句不是连续长音，因缺失了不在两动符字母之间的因素。

如例句1中الهاء之前是静符，例句2中الهاء前后都是静符，例句3中 الهاء之后是静符，例句4中الهاء是静符。

提示3：哈芙赛的传述系统两个单词例外，一个单词因“الهاء”之前是静音字母而不符合连续长音条件，但须读作连续长音。该词是：ويخلد فيْهِ مهانا )الفرقان 69），第二个单词因在两动符字母之间而符合连续与条件，但不读作连续长音，该词是：يرضَهُ لَكم ) الزمر7）。

提示4：阿拉伯人按连接与否将(هذه )中的“الهاء”等同对待代词的“الهاء”。如例句1读作小连续长音，例句2读作小连续长音，例句3中因之后字母是静符而不读作长音。

提示5：下列及其同类单词中的“الهاء”，不属于代词，而是静停的“الهاء”，阿拉伯人将其放置词尾是为了强调词中最后一个字母的动符，根据哈芙传自阿隋姆的传述系统，无论连读、停读，一律读作静符。如：

提示6：下列及其同类单词中的“الهاء”是单词原有字母，不是代词的“الهاء”。

如：( وجهِ أبي )( فواكهُ كثيرة )( لم ينتهِ لنسفعا )

《古兰经》书写规范中小连续长音的标志：

《古兰经》书写规范中小连续长音的标志是在合口符的代词“الهاء”之后放一个小“الواو”，而在齐齿符的代词“الهاء”放一个后返的小“الياء”。

《古兰经》书写规范中大连续长音的标志：是在连接的“الواو”和“الياء”上方标上长音符。

（七）必定长音：是指长音字母之后遇到无论连读还是停读的原始静符字母。如：

必定长音分两大类：单词必定长音和字母必定长音。四小类：单词必定长音又分为轻词类和重词类。字母必定长音又分为轻字类和重字类。如图：

必定长音的长度：各类必定长音的长度均为6拍。或者说：自然长音的三倍。如：

注：叠音符中卷入的静符字母被称为标原始静符的字母。如“صاخّة”一词原型是“صاخْخَة”。

《古兰经》中（章首的）独立字母

伟大的安拉用一些独立的字母作为《古兰经》29个章节的起始，安拉至知其义。我们的责任是：1.坚信它安拉的言辞。2.照章宣读。

《古兰经》中独立字母有14个，有学者将其归纳为一句非常经典的话：(نص حكيم قطعا له سر )意为：“哲文必有奥义”。

《古兰经》中的14个独立字母以14种形式出现，分别是：

独立字母从长音角度可分为四组：

1.أَلِفْ 因不带长音字母，所以不发长音。(读其名称即可)

2.( حَيٌ طَهُرَ)五个字母：发音时读作两个字母，第二个字母为长音的“الألف”，长度两拍，为自然长音。

如：( حا،يا،طا،ها،را )

3.(سَنَقُّصُ لَكُمْ)七个字母：发音时读作三个字母，之间为长音字母，长度6拍，为必定长音。

如：(سيْن،نوْن،قاْف،صاًد،لاْم،كاْف،ميْم )

4.字母 (عين) ：发音时读作三个字母，之间为软音字母。长度按伊玛目·沙推坒的传述为4或6拍，属于软长音范畴。

如：(كهيعص)(حـــم عسق)

提示1：以下独立字母诵读时只读其名称，而非其本身发音。如：( الـم )读作( الف لام ميم )，(كهيعص) 读作( كاف ها يا عين صاد)，( ن )读作( نون )

提示2：诵读者在读《古兰经》中的独立字母时，也要按照诵读规则要求，该卷读的卷读，该藏读的藏读，该爆读的爆读，该饱读的饱读，该细读的细读。

如：

( الـم )中的“الميم”卷入“الميم，读作( الف لام مِّيم )

( طسم )中的“النُوْن”卷入“الميم ，读作( طا سين مِّيم )

(كهيعص)中的“النُوْن”和“الصاد”的藏读，及“الدال”的爆读，读作(كاف ها يا عين صادْ)。

总结

字母	音长（拍）	长音类别
أَلِفْ	0	无长音
(حَيٌ طَهُرَ)	2	自然长音
(سَنَقُّصُ لَكُمْ)	6	必定长音
(عين)	4或6	软音范畴